Predigt zum 28. Sonntag im Lesejahr C 2001 (Lukas)

  • Ort: St. Christopherus, Frankfurt
  • Datum: 14. Oktober 2001
  • Bibelstelle: Lk - 17,11-19

1. Katharsis

2. Zehn Aussätzige

3. Eucharistie


Anmerkung

1. "Die Tragödie ... im Durchgang durch Jammer und Schauer schließlich eine Reinigung von derartigen Leidenschaften (Genitiv) bewirkend." Poetik 6,1449b 24-27. Der Genitiv kann übersetzt werden "Reinigung von den Leidenschaften", Reinigung der Leidenschaften" oder "von den Leidenschaften ausgehende Reinigung". Mir scheint, man sollte die drei Übersetzungsmöglichkeiten nicht gegeneinander ausspielen.