| Dramatis Personae | |
| Juan | Emilio Perez |
| Juan erwachsen | Mario Zaragoza |
| Jorge | Fernando Peña |
| Jorge erwachsen | José Luis Escutia |
| Chaco | Chaco |
| Das Eismädchen | |
| Der Ballonhändler | |
| Der Ober | |
| Die Hähnchenverkäuferin | |
| Der Hausmeister | |
| Eine Gruppe Jugendlicher | |
| Kinder in einem Schulbus |